Samedi 6 avril 2013
Séance 1
Etat des lieux des pratiques culturelles dans le monde arabe et musulman
avec Yves Gonzalez-Quijano, traducteur de romans et chercheur au Gremmo (Groupe de recherches et d’études sur la Méditerranée et le Moyen-Orient). Il enseigne la littérature arabe moderne et contemporaine au département d’études arabes de l’Université Lumière Lyon 2 et anime le blog/carnet de recherche Culture et politique arabes. Il est aussi l’auteur, entre autres, de Arabités numériques, le printemps du Web arabe (éditions Actes Sud, 2012).
Séance 2
Cultures iraniennes
Avec Bernard Hourcade, géographe spécialiste de l’Iran, directeur de recherche émérite au CNRS au sein du laboratoire « Mondes iranien et indien », auteur de Géopolitique de l’Iran (éditions Armand Colin, 2010).
Séance 3
La littérature de prison dans le Machreq arabe
Avec Rania Samara, chercheuse à l’IISMM / EHESS et traductrice littéraire. Elle a été professeur de l’Université de Damas (Syrie), et de la Sorbonne nouvelle (Paris III).