Jeudi 21 juin 2018 – 19h-20h
A l’occasion de la Fête de la musique, l’iReMMO vous invite dans ses locaux pour un concert de l’association Al-Wissal.
Al-Wissal est l’association du département arabe de l’INALCO. Elle a pour but de promouvoir la langue et la culture arabes et ce à travers différentes activités culturelles, linguistiques et scientifiques parmi lesquelles de la calligraphie, du théâtre en arabe, des échanges linguistiques, des conférences, et bien plus. La chorale est née quant à elle en mars d’un partenariat avec l’Inalc’ER, le programme d’accueil de l’INALCO pour les étudiants réfugiés leur permettant de joindre des cours dans leur langue d’origine à des cours de français.
Les chansons que nous interprétons sont un mélange des chansons traditionnelles les plus connues au Moyen-Orient. La plupart ont été écrites et composées au début du 19e siècle par des musiciens soufis tels que Othman Al Mawsili, Sayyid Darwich, et Abu Khalil al-Qabbani, tandis que d’autres démontrent l’histoire millénaire de la région comme la chanson « المولية الفراتية », qui a durant des siècles transporté l’histoire de l’Euphrate. Ces chansons étaient et sont encore éternelles dans les cœurs des Orientaux au point qu’elles furent chantées en plusieurs langues tels que le turc, le persan, le grec, le kurde. Ces chansons viennent donc de l’âme de l’Orient.
Entrée gratuite
