N° 19 Automne 1996
« Les rappports franco-algériens se sont noués dans la violence, l’imposition du système colonial, et par une guerre de sept ans qui a permis l’accession de l’Algérie à l’indépendance. Voilà pourquoi, trente ans après, le temps n’a pas pu apaiser les passions ». C’est ainsi que Benjamin Stora entame la conclusion de son travail d’historien consacré à la guerre d’Algérie, La gangrène et l’oubli . Tant il est vrai que la France et l’Algérie comme Etats, comme gouvernements, comme sociétés ne parviennent toujours pas à établir des relations fondées sur une histoire assumée. Tant la tension passionnelle due à une colonisation spécifique, longue et marquée par la violence rend difficile jusqu’à présent toute approche sereine.
Dossier dirigé par:
Bernard Ravenel
Auteurs:
Bernard Ravenel, Mémoire, histoire et politique
Saïda Rahal-Sidhoum, Au coeur des passions
Jean-Robert Henry, France – Algérie : Assumer l’histoire commune
Brahim Younessi, Islam-Europe : Une répulsion et une fascination séculaires
Naïma Kitouni-Dahmani, Femmes dans la tourmente coloniale
Georges Morin, France-Algérie, la passion toujours…
Rabeh Sebaa, L’Algérie et la langue française : l’altérité partagée
Ahmed Moatassime, Islam, arabisation et francophonie : Une interface possible à l’interrogation « Algérie-France-Islam » ?
Gilbert Meynier, Le mariage avec les étrangères en Algérie à la fin des années 70
Hamida Bensalia, Les enfants de l’immigration : Etrangers deux rives ?
Saïda Rahal-Sidhoum, La convention relative aux enfants franco-algériens : Au-delà des mots
Claude Liauzu, Disparition de deux hybrides culturels
Bernard Ravenel, Mémoire, histoire et politique
Saïda Rahal-Sidhoum, Au coeur des passions
Jean-Robert Henry, France – Algérie : Assumer l’histoire commune
Brahim Younessi, Islam-Europe : Une répulsion et une fascination séculaires
Naïma Kitouni-Dahmani, Femmes dans la tourmente coloniale
Georges Morin, France-Algérie, la passion toujours…
Rabeh Sebaa, L’Algérie et la langue française : l’altérité partagée
Ahmed Moatassime, Islam, arabisation et francophonie : Une interface possible à l’interrogation « Algérie-France-Islam » ?
Gilbert Meynier, Le mariage avec les étrangères en Algérie à la fin des années 70
Hamida Bensalia, Les enfants de l’immigration : Etrangers deux rives ?
Saïda Rahal-Sidhoum, La convention relative aux enfants franco-algériens : Au-delà des mots
Claude Liauzu, Disparition de deux hybrides culturels
Actuel:
Danièle Maoudj,Témoignages : Mon Désorient
Michèle Zémor,« J’ai quitté Chebab… »
Marie-Christine Aulas-Faure,Une passion si présente
Emmanuelle Ruhard, Mon voile d’en France
Pierre Vidal-Naquet,La guerre d’Algérie : Bilan d’un engagement
Hassan Remaoun,Les lettrés et les politiques algériens et la France. Les étapes d’un regard
Danièle Maoudj,Témoignages : Mon Désorient
Michèle Zémor,« J’ai quitté Chebab… »
Marie-Christine Aulas-Faure,Une passion si présente
Emmanuelle Ruhard, Mon voile d’en France
Pierre Vidal-Naquet,La guerre d’Algérie : Bilan d’un engagement
Hassan Remaoun,Les lettrés et les politiques algériens et la France. Les étapes d’un regard
Histoire:
Guy Pervillé,Mémoire et histoire de la guerre d’Algérie, de part et d’autre de la Méditerranée
Claude Mutafian, Un « modèle » de nettoyage ethnique Le génocide des Arméniens
Christophe Chiclet, Portrait : Michel Raptis, Révolution et Méditerranée
Guy Pervillé,Mémoire et histoire de la guerre d’Algérie, de part et d’autre de la Méditerranée
Claude Mutafian, Un « modèle » de nettoyage ethnique Le génocide des Arméniens
Christophe Chiclet, Portrait : Michel Raptis, Révolution et Méditerranée
Confluences culturelles:
Gema Martin Muñoz, Perceptions de l’Islam en Espagne
Kiro Gligorov, La Macédoine dans la tourmente balkanique
Yamina Mokaddem, La littérature maghrébine de langue française à l’épreuve du temps
Leïla Sebbar, Au frère bien-aimé : Une nouvelle inédite de Leïla Sebbar
Gema Martin Muñoz, Perceptions de l’Islam en Espagne
Kiro Gligorov, La Macédoine dans la tourmente balkanique
Yamina Mokaddem, La littérature maghrébine de langue française à l’épreuve du temps
Leïla Sebbar, Au frère bien-aimé : Une nouvelle inédite de Leïla Sebbar
Disponible en librairie et sur le site de l’Harmattan